
Bestseller
(1,500) Ratings
Subtitling & Captioning 215 – Do you want to add another skillset to your portfolio? Do you want to differentiate yourself from the rest of the transcribers? Become a subtitler/captioner.
Here is the blueprint for building your work-from-home subtitler career by using our subtitler/captioner course.
This course includes:
- 📹 On-demand video and text lectures
- ∞ Full lifetime access
- 📱 Access on mobile and computer/laptop
- Certificate of completion
- Practice files
$98.97
$39.58
$250.00
Requirements
- Headphones
- Computer with Internet access
This course is designed to help you:
- Learn about working and making an income as a subtitler/captioner
- Create a subtitle or caption from start to finish
- Increase your productivity so you’re able to get through subtitle projects faster with no errors
- Learn a subtitle software
- Gain hands-on experience by subtitling practice files and receiving feedback from our instructors
Produce professional transcripts faster
Subtitling and captioning are more and more needed in this industry. With its capacity to reach a broader audience, people are requesting subtitles and captions more frequently. There are specific softwares and tricks to create error-free subtitles. Knowing these guidelines and best practices is what distinguishes you as a professional. To succeed as a subtitler, you need to know how to produce professional-level captions that people are willing to pay for, and it’s a plus if you know a second language.
What you’ll learn
- Materials you’ll need to create subtitles and captions
- How much you can make as a subtitler/captioner
- Setting up and working with a subtitling software
- Subtitle formats and how to convert them
- Difference between subtitles, close captions, open captions and live captions
- Guidelines to build good quality captions
- Importance of transcribing your material before starting the subtitling process and how to do it
- How to apply with the most renowned subtitling companies and what they have to offer
Course overview
We will teach you everything you need to know to master subtitling and create professional transcripts in as little time as possible. This course has text and video lessons to take you through beginning to advanced skills. You don’t need to have previous experience doing subtitles. You’ll also have access to practice files and the chance to learn by doing with a hands on exercise with one of our teachers.